-
1 anrollen
(trennb., -ge-)I v/i (ist angerollt)II v/t (hat) (Fass) roll up* * *ạn|rol|len sep1. vi aux sein(= zu rollen beginnen) to start to roll; (= heranrollen) to roll up; (AVIAT) to taxigegen etw/jdn anrollen (fig: in feindlicher Absicht) — to move against sth/sb
angerollt kommen — to roll along or (auf einen zu) up
2. vtto roll; (= heranrollen) to roll up* * *an|rol·lenvi Hilfsverb: sein1. (zu rollen beginnen) to start to move [or roll], to start moving [or rolling3.* * *intransitives Verb; mit sein1) (zu rollen beginnen) <vehicle, column, etc.> start moving; (fig.) <campaign, search operation> start2) (heranrollen) roll up; < aircraft> taxi upangerollt kommen — come rolling along; (auf einen zu) come rolling up
* * *anrollen (trennb, -ge-)A. v/i (ist angerollt)1. auchangerollt kommen roll up; weitS. be under way* * *intransitives Verb; mit sein1) (zu rollen beginnen) <vehicle, column, etc.> start moving; (fig.) <campaign, search operation> start2) (heranrollen) roll up; < aircraft> taxi upangerollt kommen — come rolling along; (auf einen zu) come rolling up
См. также в других словарях:
anrollen — an|rol|len [ anrɔlən], rollte an, angerollt <itr.; ist: 1. a) zu fahren beginnen: der Zug rollte an. Syn.: ↑ anfahren. b) seinen Anfang nehmen, abzurollen beginnen, anlaufen, einsetzen: die Suchaktion ist angerollt. Syn.: ↑ anheben (geh.) … Universal-Lexikon
anrollen — ạn|rol|len; angerollt kommen … Die deutsche Rechtschreibung
Spanisches Alphabet — Das Alphabet, mit dem die spanische Sprache (span. español), die nach ihrer Ursprungsregion auch als kastilische Sprache (span. castellano) genannt wird, geschrieben wird, besteht aus den 26 Buchstaben „a“ bis „z“ und aus 3 nationalen… … Deutsch Wikipedia
Anrollen — Anrollen, verb. reg. 1. Activum, auf etwas rollen. Bey den Jägern rollen die Hunde das Wild an, wenn sie selbiges anbellen, aber nicht verfolgen. 2. Neutrum, sich rollend nähern, doch nur mit kommen, in der vertraulichen Sprechart. Da kommt ein… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart